Print this page | E-mail this page

REPARACIÓN DE HERNIA INGUINAL
INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO
EN EL HOGAR

Una hernia inguinal se produce cuando el intestino penetra a través de un punto débil en los músculos de la ingle. Se necesita cirugía para reparar la debilidad.

Qué esperar después de la cirugía:

  • La herida de su hijo puede inflamarse y es posible que tenga moretones leves en la zona.
  • Los varones pueden presentar tumefacción escrotal tan grande como la hernia original. La hinchazón puede durar varias semanas.
  • La temperatura de su hijo puede aumentar hasta 48 horas después de la cirugía.
  • Es posible que se presente una pequeña cantidad de secreción con sangre.
  • Los puntos estarán debajo de la piel y se disolverán.
  • La herida se sentirá dura debajo de la incisión (borde de curación) durante varios meses. Esta se ablandará y volverá a la normalidad.
  • La herida se cubrirá con cintas Steri-Strips (vendas adhesivas blancas) o un vendaje plástico transparente. Se caerán por sí solas cuando sea el momento adecuado. Si aúnlas tiene en la visita posoperatoria, el cirujano puede quitarlas.
  • Se puede tomar un analgésico que no contenga aspirina (como Tylenol) para aliviar cualquier dolor.
  • Es normal que su hijo no quiera ponerse de pie derecho mientras la herida esté sensible.
  • La mayoría de los niños se ponen fastidiosos después de la cirugía. Se invitará a los padres a la Unidad de cuidados postanestésicos (PACU) poco después de la cirugía.
  • Es posible que su hijo tenga un aspecto enrojecido/sonrojado en el rostro y el pecho durante 1 o 2 horas después de la cirugía. Este color rojizo o manchado es una respuesta normal al medicamento que recibió durante la cirugía.

Atención especial:

  • Vista a su hijo con ropa suelta después de la cirugía. Los bebés pueden usar pañales.
  • Mantenga la herida limpia y seca durante al menos 48 horas. Su hijo podrá comenzar a bañarse 2 días después de la cirugía.
  • Las cintas Steri-Strips deben permanecer colocadas durante al menos tres días. Si comienzan a despegarse, es normal.
  • Una pequeña cantidad de sangrado es normal. Si el sangrado no se detiene, aplique presión y llame al médico.
  • Si su hijo está en edad escolar, no debe asistir a la clase de gimnasia, practicar deportes ni juegos en los que necesite treparse durante 2 semanas.
  • Su hijo puede regresar a la escuela aproximadamente en 2 días.
  • Llame al consultorio del cirujano el día después de la cirugía para programar un chequeo posoperatorio aproximadamente de 2 a 3 semanas después del día de la cirugía. Programe su cita con el cirujano de su hijo, el Dr. ____________________________.

      El número de teléfono del consultorio es (757) _____________________.

Llame al médico de su hijo si está preocupado y si:

  • La herida de su hijo está enrojecida, tiene secreción blanca o amarilla o la secreción tiene olor desagradable.
  • La herida está caliente al tacto o puede sentir un bulto.
  • La temperatura de su hijo es superior a 101.5 F por vía rectal u oral. La fiebre leve después de la cirugía es normal. Debe medir la temperatura de su hijo al menos una vez antes de la hora de acostarse la primera noche posterior a la cirugía.
  • Su hijo tiene vómitos que duran más de seis horas o vómitos intensos. La enfermera de su hijo analizará esto con usted antes de irse a su hogar.
  • Su hijo tiene signos de deshidratación. Su hijo puede deshidratarse si tiene vómitos prolongados o intensos y no puede beber suficiente líquido para compensar la pérdida de líquidos.

Signos de deshidratación:

  • Sequedad bucal    
  • Aspecto de ojos hundidos  
  • Llanto sin lágrimas
  • Disminución de la cantidad de orina, lo que significa menos pañales mojados que lo normal en un lactante/bebé

RECUERDE: Si tiene alguna pregunta, llame al número de teléfono que le proporcione
la enfermera de su hijo.


Disclaimer: This information is not intended to substitute or replace the professional medical advice you receive from your child's physician. The content provided on this page is for informational purposes only, and was not designed to diagnose or treat a health problem or disease. Please consult your child's physician with any questions or concerns you may have regarding a medical condition.

Reviewed: 09/2011