Jump to:  A   |   B   |   C   |   D   |   E   |   F   |   G   |   H   |   I   |   J   |   K   |   L   |   M   |   N   |   O   |   P   |   Q   |   R   |   S   |   T   |   U   |   V   |   W   |   X   |   Y

Quemaduras

Quemaduras en los niños

La última información disponible indica lo siguiente:

  • Las lesiones no intencionales son una causa principal de muerte entre los niños menores de 14 años de edad.

  • Las causas principales de lesiones accidentales en el hogar son las quemaduras, ahogamiento, sofocación, asfixia, envenenamiento, caídas y armas de fuego.

  • Las quemaduras e incendios son la quinta causa más común de muertes accidentales en niños y adultos, y representan un estimado de 3,500 muertes de adultos y niños por año.

  • Cerca del 75 por ciento de todas las quemaduras que escaldan en niños son evitables.

  • Los bebés y los niños se queman con más frecuencia por escaldaduras o llamas.

  • La mayoría de los niños de 4 años de edad y menores que son hospitalizados por lesiones relacionadas con las quemaduras sufren de quemaduras por escaldaduras (65 por ciento) o quemaduras de contacto (20 por ciento).

  • Las quemaduras por agua caliente del grifo causa más muertes y hospitalizaciones que las quemadas de cualquier otro líquido caliente.

  • Durante los últimos 30 años, las lesiones por quemaduras han disminuido por las siguientes razones:

    • Aumento en el uso de detectores de humo.

    • La inflamabilidad de los productos de consumo está regulada federalmente, como juguetes y pijamas.

    • El gobierno de los EE.UU. monitorea la seguridad en el lugar de trabajo.

    • Se ha puesto un gran énfasis nacional en la prevención de lesiones por quemaduras y seguridad contra incendios.

    • Una disminución en el tabaquismo ayuda a evitar las lesiones por quemaduras.

    • Los nuevos calentadores de agua en los hogares y en las áreas públicas están ahora preajustados a menores temperaturas para reducir las lesiones por escaldadura.

    • Hay menos hogueras.

Edad

Tipo de lesión más común

Factores de riesgo

< de 5 años

Llama

Jugar con cerillos, encendedores, fuego en chimeneas, barbacoas e incendios de basura.

 

Escaldadura

Lesiones en la cocina por volcadura de líquidos hirviendo.

Escaldaduras de bañera a menudo asociadas con la falta de supervisión o abuso de los niños. La gran mayoría de los pacientes pediátricos con quemaduras son bebés o niños menores de 3 años de edad quemados por líquidos hirviendo.

5 a 10 años

Llama

Los niños varones se encuentran bajo un mayor riesgo, a menudo debido al juego con fuego y a comportamientos de alto riesgo.

 

Escaldadura

Las niñas se encuentran bajo un mayor riesgo siendo la mayoría de las quemaduras las que ocurren en la cocina y el baño.

Adolescentes

Llama

Lesiones asociadas con actividades de personas de su grupo de edad que involucran gasolina u otros productos inflamables, como fuegos artificiales.

 

Eléctrico

Ocurre más a menudo en los adolescentes hombres involucrados en comportamientos de desafío, como escalar postes de electricidad o antenas. En las áreas rurales, las quemaduras pueden ser causadas por mover tuberías de riego que tocan una fuente eléctrica.

Lesiones por calor y frío

Los niños son mucho más vulnerables a los cambios en la temperatura del ambiente porque ellos producen y pierden calor más rápido que los adultos. Ya que a menudo están tan ocupados jugando y divirtiéndose, los niños tienden a prestar menos atención cuando se ponen muy calientes o muy fríos hasta que ocurren problemas. Es importante que proteja a su hijo del sol y de exposiciones al calor y al frío que puedan causarle enfermedades o lesiones. Saber qué hacer en caso de que ocurra una quemadura o lesión térmica puede ayudar a evitar una emergencia médica.

Cuidado para una quemadura térmica o inducida por el calor

  • Retire al niño de la fuente de calor.

  • Enfríe el área afectada con agua fría o compresas frías hasta que el dolor se haya reducido o aliviado.

  • Si se forma una ampolla, no la rompa.

  • Proteja la quemadura con vendajes de gasa estéril y seca o con un paño o sábana limpia.

  • Si la ropa de su hijo está atascada en el área quemada, no intente retirarla. En su lugar, corte la ropa alrededor, dejando la quemadura intacta.

  • No aplique ningún ungüento, aceite o aerosol al área quemada.

  • Si su hijo tiene quemaduras en la mano, pie, cara, ojos o ingle, o quemaduras que cubren una gran área, busque atención médica o marque el 911 para obtener atención médica de emergencia.

Cuidado para una quemadura eléctrica

  • Llame o haga que alguien llame al 911 para obtener asistencia médica de emergencia. Las lesiones eléctricas significativas necesitarán atención médica.

  • Desconecte el aparato o dispositivo que ha causado la lesión o apague la corriente eléctrica.

  • Si el niño está en contacto con la corriente eléctrica, no lo toque hasta que apague la fuente o el interruptor del circuito.

  • Determine si el niño aún respira. Si el niño no está respirando, inicie la resucitación cardiopulmonar (CPR).

  • Cubra el área quemada con un vendaje de gaza estéril o con una sábana limpia.

  • Mantenga la temperatura corporal normal de su hijo y lleve al niño a un centro de emergencia.

  • No dé a su hijo nada de comer o beber.

  • Coloque a su hijo en su espalda, a menos que se sospeche de una lesión del cuello o espalda.

  • Si su hijo ha vomitado o tiene una lesión seria en la cara o en el área de la boca, puede colocarlo de lado.

  • Mantenga a su hijo caliente con mantas o ropa extra pero no use una fuente de calor para calentarlos.

  • Eleve los pies y piernas de su hijo, usando un soporte o una almohada.  

Reviewed Date: 05-23-2013

Burns in Children

Disclaimer: This information is not intended to substitute or replace the professional medical advice you receive from your child's physician. The content provided on this page is for informational purposes only, and was not designed to diagnose or treat a health problem or disease. Please consult your child's physician with any questions or concerns you may have regarding a medical condition.