Visit Our Coronavirus (COVID-19)  Resource Section ⇒ X
Jump to:  A   |   B   |   C   |   D   |   E   |   F   |   G   |   H   |   I   |   J   |   K   |   L   |   M   |   N   |   O   |   P   |   Q   |   R   |   S   |   T   |   U   |   V   |   W   |   X   |   Y

Bicycle, In-Line Skating, Skateboarding Safety—Prevention

Medidas de seguridad y prevención para andar en bicicleta, en patines en línea, en patineta y en monopatín

Cómo comprar la bicicleta correcta

Es importante que la bicicleta de su hijo sea del tamaño correcto. Además, tenga en cuenta los siguientes consejos:

  • La bicicleta no debe ser muy grande ni complicada.

  • El niño tiene que poder apoyar la región metatarsiana (la parte delantera del pie) en el suelo cuando esté sentado en el asiento de la bicicleta.

  • La bicicleta debe tener un timbre o una bocina.

Cómo comprar el casco correcto

Los costos de los cascos varían y puede ser muy elevados, pero pueden permitirle ahorrar dinero, ya que tal vez eviten una visita al proveedor de atención médica de su hijo o a la sala de emergencias. También pueden salvar vidas. Cuando compre un casco, lleve a su hijo con usted: es más probable que un niño use un casco si lo eligió. Los cascos deben reunir los siguientes requisitos:

  • Los cascos deben tener la aprobación de la Sociedad Estadounidense para Ensayos y Materiales (American Society for Testing and Materials) o de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de Estados Unidos (U.S. Consumer Product Safety Commission, CPSC). Los cascos aprobados cumplen normas de seguridad estrictas.

  • A su hijo debe gustarle el casco. Los de colores brillantes con calcomanías son muy populares. Esto aumentará la probabilidad de que el niño lo use constantemente.

  • El casco debe quedar bien ajustado en la cabeza de su hijo, de modo que no se mueva cuando las correas están ajustadas.

Algunos cascos sirven para varios deportes, es decir que pueden usarse para andar en patines en línea, en patineta, en bicicleta o para practicar otros deportes sobre ruedas. Los que específicamente se conocen como “cascos para bicicleta” están diseñados solo para ese deporte. Hay cascos de muchos tamaños y tipos, incluidos muchos tamaños para bebés.

Uso correcto del casco

Los cascos traen almohadillas de gomaespuma para adaptar el ajuste a la cabeza de su hijo. Un casco que calza correctamente tiene que reunir los siguientes requisitos:

  • Debe quedar bien ajustado y no moverse en la cabeza.

  • El borde frontal debe estar a una distancia de 2 dedos de ancho por encima de la cejas.

  • Las correas delanteras y las traseras deben formar una V justo por debajo de la oreja.

  • Las correas delanteras deben estar en posición vertical, y las traseras, horizontal.

  • La correa del mentón debe quedar ajustada cuando el niño abre la boca. Cuando las correas están ajustadas, deben caber 2 dedos entre la correa y el mentón.

Normas de circulación

Dado que la mayoría de los accidentes de bicicleta ocurren porque el niño infringe una norma de tránsito, es importante que le enseñe a su hijo las normas de tránsito y de circulación. Además del uso del casco para bicicleta, enseñe a su hijo a hacer lo siguiente:

  • Detenerse antes de incorporarse al tránsito desde un camino de entrada a una casa, una vereda, un estacionamiento u otra calle.

  • Mirar hacia la izquierda, la derecha y nuevamente hacia la izquierda para ver si vienen automóviles.

  • Avanzar si no vienen automóviles.

  • Circular por el lado derecho de la calle, con tránsito.

  • Circular de modo que los automóviles puedan verlo. Usar ropa de colores vivos o que sea reflectante, especialmente a la noche.

  • Respetar todas las señales de tránsito y de detención.

  • Mirar hacia atrás y cederle el paso al tránsito que viene por detrás antes de girar a la izquierda.

  • Circular en bicicleta en una fila única.

  • Estar atento al pavimento desparejo o a otros problemas en las superficies.

Nota: Intente no permitir que su hijo ande en bicicleta, en los patines en línea o en la patineta cuando está oscuro o cuando hay mal tiempo. Si el niño anda en bicicleta de noche, asegúrese de que esta tenga un faro en la parte delantera, luz trasera parpadeante y cinta reflectante o reflectores. Además, asegúrese de que su hijo use ropa reflectante o tenga cinta reflectante en la ropa.

Patines en línea

Incluso los patinadores más experimentados pueden tener accidentes y sufrir lesiones. Estos son algunos consejos de los organismos de seguridad:

  • Use siempre elementos de protección, como coderas, rodilleras, guantes, cascos adecuados para el deporte y muñequeras.

  • Compre patines resistentes con un soporte adecuado para el tobillo.

  • Antes de patinar, siempre entre en calor para preparar los músculos patinando lentamente durante 5 minutos o más.

  • Patine con las rodillas ligeramente flexionadas para mantener el equilibrio.

  • Practique cómo detenerse. Para ello, lleve el pie con el freno en el talón hacia delante hasta que el freno esté a la altura de los dedos del otro pie. Luego flexione la rodilla delantera y levante los dedos del pie de adelante.

  • Siempre patine hacia el lado derecho de la acera y de otros caminos.

  • Pase a otras personas por la izquierda y avíseles que quiere pasar.

  • No patine por la calle, especialmente cuando hay mucho tráfico.

  • Esté atento al pavimento desparejo o a otros problemas en las superficies.

  • Controle periódicamente el desgaste y deterioro de los patines. Asegúrese de que las ruedas estén bien ajustadas.

Patinetas

Nunca deben usarse patinetas en las calles. Incluso los patinadores experimentados pueden caerse, de modo que aprender a caer de forma segura puede reducir el riesgo de sufrir lesiones graves. Siga estos consejos sobre cómo caer correctamente:

  • Al perder el equilibrio, agáchese sobre la patineta para que la caída sea corta.

  • Trate de caer sobre las partes más carnosas del cuerpo.

  • Intente rodar mientras cae. Esto evita que los brazos absorban toda la fuerza.

  • Intente relajarse en lugar de quedarse rígido.

Cuando anden en patineta, los niños deben obedecer todas las normas de tránsito. Estas son otras medidas de seguridad que debe tomar al andar en patineta:

  • Use elementos de protección, como cascos adecuados para el deporte, protectores acolchados y zapatos cerrados que tengan suelas antideslizantes.

  • Controle el desgaste y el deterioro de la patineta.

  • Solo permita que vaya una sola persona por patineta.

  • No se enganche a bicicletas, automóviles ni otros vehículos.

  • Practique los trucos con cuidado en áreas especiales para andar en patineta.

Monopatines

Los monopatines manuales (por impulso) se han usado desde la década de 1950. Los monopatines actuales incluyen los modelos con motor y los eléctricos hechos generalmente de un material liviano. Su popularidad ha aumentado rápidamente. Sin embargo, son la causa de cada vez más visitas a la sala de emergencias. Las autoridades de salud han observado un drástico aumento en los accidentes y las lesiones que guardan relación con los monopatines. Las lesiones más comunes son fracturas o dislocaciones en el brazo o la mano, seguidas de cortes, moretones, distensiones y esguinces. Casi la mitad de todas las lesiones tienden a ocurrir en el brazo o la mano. Aproximadamente 1 de cada 4 lesiones es en la cabeza y 1 de cada 4 lesiones también ocurre en la pierna o el pie. Asimismo, se han producido muertes relacionadas directamente con los accidentes en monopatín.

La Campaña Nacional Safe Kids recomienda las mismas medidas de seguridad para andar en monopatín que para andar en bicicleta y en patines en línea. Se pueden prevenir muchas lesiones, o reducir su gravedad, si se usan elementos de protección. Las muñequeras ayudan a prevenir las lesiones cuando se practica patinaje en línea. Sin embargo, se desconoce la protección que les ofrecen a los usuarios de monopatines contra las lesiones, porque las muñequeras pueden afectar la manera en que se agarra y maneja el manubrio del monopatín.

Según las medidas de prevención para otras actividades similares, estos consejos pueden ayudar a prevenir las lesiones asociadas al uso del monopatín:

  • Use un casco aprobado que cumpla los estándares de seguridad. Use rodilleras y coderas.

  • Ande en monopatín en superficies lisas y pavimentadas en donde no haya tráfico. No ande en la calle y en superficies con agua, arena, grava o tierra.

  • No ande en monopatín por la noche.

Andar en monopatín requiere equilibrio y coordinación. Los niños menores de 8 años no deberían andar en monopatín. Según la Academia Estadounidense de Pediatría (American Academy of Pediatrics), los niños menores de 16 años no deben andar en monopatines con motor o eléctricos.

Reviewed Date: 12-01-2020

Bicycle, In-Line Skating, Skateboarding Safety—Prevention
Find a pediatrician
Health Tips
5 Home Safety Threats You Might Overlook
A Safety Checklist for Parents
Cheerleading Safety
Essential Guidelines for Firework Safety
Eye Protection Critical in Sports
Eye Protection Keeps Kids in the Game
Have a Hazard-Free Halloween
How to Prevent Common Running Injuries
Job Safety Critical for Teens
Knees Are Casualties of Women's Sports
Preventing Household Poisonings
Street Hockey: Good Surface, Gear Are Critical
Teenagers and Summer Jobs
Tips to Lower Toddlers’ Choking Risks
Tote Your Baby in a Sling—Safely
Trampoline Safety
Treating a Minor Sports Injury
Unwrap the Gift of Toy Safety
Quizzes
Food Safety Quiz
Kids and Swimming Safety Quiz
Snow Sports Safety Quiz
Sprains and Strains Quiz
NewsLetters
Drive Well as You Age
Diseases & Conditions
Airway Obstruction: Prevention
Bicycle / In-Line Skating / Skateboarding Safety
Bicycle, In-Line Skating, Skateboarding Safety—Prevention
Eye Safety and First Aid
Eye Trauma
Fire Safety and Burns
Fire Safety and Burns Overview
Fire Safety and Burns—Identifying High-Risk Situations
Firearms
Home Page - Adolescent Medicine
Home Page - Burns
Motor Vehicle Safety Overview
Pedestrian Safety
Preventing Falls
Preventing Sports Injury in Children
Safety and Injury Prevention for Teens
Safety for You and Your Child
Sports Injuries and Children
Sports Safety for Children
Sports Safety for Teens
Sports Safety—Identifying High-Risk Situations
Tennis Elbow in Children
Toy Safety
Toy Safety—Identifying High-Risk Situations
Toy Safety—Prevention
Water Safety and Teens
Water Safety for Children
Water Safety—Prevention

Disclaimer: This information is not intended to substitute or replace the professional medical advice you receive from your child's physician. The content provided on this page is for informational purposes only, and was not designed to diagnose or treat a health problem or disease. Please consult your child's physician with any questions or concerns you may have regarding a medical condition.